〒903-0114沖縄県中頭郡西原町字桃原85番地 TEL098-945-9268 受付時間平日9:00~17:00

司法書士宮城事務所 > お便り > お便り > ⑯不動産を相続したら、まず登記(仮訳)If you succeed the real property, the register first.

⑯不動産を相続したら、まず登記(仮訳)If you succeed the real property, the register first.
2016年01月13日

 

If you succeed the real property, the register first.

 

森林の荒廃が、環境を壊すことになる。

 

The forest that is ruined lead the natural environment to destroy.

 

山林の所有者が亡くなった場合に、相続登記をして所有者を明確にすることは、近年叫ばれる環境問題にも大きく関わりがあります。

 

We need to clear name of owner by the registration of inheritance when a mountain forest’s owner died. It is concerned with the natural environment.

 

全国には森林所有者が加入する森林組合があり、森林の手入れなどをお手伝いしてくれますが、所有者がわからないと手入れが行われなくなり、荒廃が進んでしまいます。

 

In Japan, there is the forest association that the forest’s owner enter. The association helps the care of forest. If the forest’s owner is unknown, the forest go to ruin. The association can’t care about the forest.

 

間伐などで森林を健全な状態に保つことにより、水害や土砂崩れなどの災害が起きにくくなり、野生動物の住みやすい環境をつくるのです。

 

The owner cooperate with the association in the care of forest. The care may reduce the possibility of flood damage or landslide. The natural environment is livable for the wild animal.

 

 

参考I reference.

司法書士アクセスブック

よくわかる相続

日本司法書士会連合会

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

鏡開きでした。

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA